El adjetivo en Quechua


El adjetivo es otro de los aspectos de la oración que señala la cualidad, forma, color, cantidad, sabor, etc. de los seres a los que se refiere. Ejemplos:
Adjetivos que expresan cualidad
llulla               (mentiroso)
suwa               (ladrón)
qilla                (ocioso)
wakcha           (pobre)
llamkaq          (trabajador)
qacha              (mugroso)
allin                (bueno)
wiqru/wishtu  (cojo)
ñawsa             (ciego)
irqi                  (llorón)

Adjetivos que expresan forma
kuchu               (ángulo)
palta                (plano)
muyu               (redondo)
ruyru               (círculo)
qiwi                  (quebrado)
suytu (largo)

Adjetivos que expresan color
yana                 (negro)
yuraq               (blanco)
puka                 (rojo)
sumir               (verde)
anqas               (azúl)
uqi                    (plomo)
qillu                 (amarillo)
kulli                 (morado)
antaqa             (naranja)
Adjetivos que expresan tamaño
uchuy               (pequeño)
hatun               (grande)
kamalla           (mediano)
raku                 (grueso)
ñañu                (delgado)
lunqu               (gordo)
saqra                (flaco)
rakta                (doble)
llaspa               (simple)

Adjetivos que expresan cantidad
pisi                   (falta)
aslla                 (poco)
achka               (bastante)
achka               (arto)
llasaq               (pesado)
hakya               (liviano)
hunta               (lleno)

Adjetivos que expresan sabor
asnay               (olor)
hayaq               (picante)
miski                (dulce)
hatqiq              (amargo)
rupaq               (caliente)
puchqu             (salado)

CLASES DE ADJETIVOS:

Adjetivos Calificativos
Es aquel adjetivo que describe al sustantivo por una cualidad permanente o  transitoria en él. Se clasifican en: Posesivos, comparativos y superlativos.

Adjetivos calificativos positivos
Son aquellos adjetivos que se limitan dar a conocer una cualidad del sustantivo, sin dar explicaciones detalladas. Ejemplos:
Sumaq warma (Buen niño)
Hatun wasi (Casa grande)
Llampu sunqu (Corazón noble)

Adjetivos calificativos comparativos
Son aquellos adjetivos que indican comparación de inferioridad, igualdad y   superioridad. Ejemplos:
Paymi qanmanta aswan piña (De superioridad) Él es más agresivo que tú.
Misim allqu qina aycha mikuq (De igualdad) El gato como carne al igual que perro
Warmaqa maqtamantaqa pisi kallpam (De inferioridad) El niño tiene menos fuerza que el joven

Adjetivos calificativos superlativos
Son adjetivos que indican la cualidad extraordinaria (más de lo normal) de los seres. Ejemplos:
Rumiyrumi chaki (Pie duro)
Achka yaku (Mucha agua)
Suwa puni wak runa (Ese hombre es un ladrón)

Adjetivos Determinativos
Son aquellos que limitan la significación del sustantivo con la idea de lugar, pertenencia, orden y números y se subdividen en:

Posesivos, demostrativos, numerales e indefinidos:

Adjetivos posesivos
Son los que determinan relación de posición o pertenencia.
Ejemplos:
warmay                  (Mi niño)
warmayki               (Tu niño)
warman                  (Su niño)
warmanchik          (Nuestro niño)
warmaykichik       (Vuestro niño)
warmanku             (Sus niños)
munaynin              (Su querer) etc.

Adjetivos demostrativos
Precisan la significación del sustantivo señalando la localidad en que están los seres nombrados.
Ejemplos:
kay                         (este/esta)
chay                       (ese/esa)
wak                        (aquel/aquella)
kaykuna                 (estos/estas)
chaykuna               (esos/esas)
wakkuna                (aquellos/aquellas)

Adjetivos numerales
Son adjetivos que determinan la significación del sustantivo con relación a la cantidad y orden.
Ejemplos:
tawa                       (cuatro)
tawa chunka          (cuarenta)
waranqa                 (mil)
huk ñiqi                 (primero)
huk ñiqinpi            (en primer lugar)
iskay kuti               (dos veces)
iskaymanta             (dos en dos),  etc.

Adjetivos indefinidos
Son aquellos que indican con ambigüedad, sin precisión o de manera genérica los seres.
Ejemplos:
llapan                     (todos)
pipas                      (alguien)
achka                     (mucho)
wakin                    (algunos), etc.

Publicar un comentario

0 Comentarios